moon byul

Прощай, моя любовь
Goodbye My Love
안녕 내 사랑

Страна: Южная Корея
Год: 1999
Жанр: драма, мелодрама
Серии: 16 серий по 57 мин.
Режиссёр: Lee Chang-soon
Канал: MBC
Перевод: Альянс

У Ким Су Хёна / Kim Soo Hyun появится "двойник" в Гонконге. На официальной странице музея в Weibo недавно были добавлены фотографии с актёром.

미스 맘마미아 / Miss妈妈咪呀

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: романтика, семейный
Серии: 12 серий по ?? мин.
Режиссёр: Kim Jong Chang
Канал: KBS-N
Русские субтитры: нет
Добавлено: Новости о дораме

Новая кинокартина о мошенниках, "Техники" ("The Technicians"), с участием Ким У Бина (Kim Woo Bin), Ли Хён У (Lee Hyun Woo) и Ко Чан Сока (Go Chang Suk) вышла на экраны кинотеатров Кореи 24 декабря. И уже через четыре дня после премьеры более миллиона зрителей приобрело билеты на показ этого фильма.

14 декабря в передаче MBC "Section TV" основной актерский состав фильма "Техники" дал интервью, включая Ким У Бина / Kim Woo Bin, Ли Хён У / Lee Hyun Woo и Го Чхан Сока / Go Chang Suk. Ким У Бину был задан вопрос: "Я слышала, ты очень грамотно пишешь. Разве не сложно, всегда помнить о правилах правописания?"
В ответ он сказал: "Моя мама долгое время управляла академией письма и у меня всегда были проблемы, если я говорил неграмотно".

Хороший день / Великолепный день / Славный день
Kiboon Joteunnal / Glorious Day / Feel Good Day
기분 좋은 날 / 心情好的日子

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2014
Жанр: семейный, романтика
Серии: 44 эпизодов по 62 мин.
Канал: SBS
Режиссёр: Hong Sung Chang
Русские субтитры: SUBfire, Bears , NONAaRA, Canella

Железный мужчина
Iron Man / Blade Man
Aieonmaen
아이언맨 / 钢铁人

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: романтика, экшн, фантастика, мелодрама
Серии: 18 серий по 60 мин.
Режиссёр: Kim Yong Soo, Kim Jong Yun
Канал: KBS2
Русские субтитры: Мания, Big Boss, Альянс
Русская озвучка: GREEN TEA

18 ноября ведущие актеры из предстоящего криминального боевика "Техники" / "The Con Artists" приняли участие в пресс-конференции. Среди прочих ответов на вопросы, Ким У Бин / Kim Woo Bin рассказал, что был сконцентрирован на учебе до того, как начал карьеру модели.

Donggabnaegi gwaoehagi
Dong-gab-nae-gi Kwa-oi-ha-gi
동갑내기 과외하기

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2003
Тип: полнометражный фильм, 110 мин.
Жанр: комедия, романтика
Режиссёр: Kim Kyeong Hyeong
Русские субтитры: Есть
Русская озвучка: Колобок
Возростные ограничения: 18+

Доктор
Doctor
Dakteo
닥터

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Тип: полнометражный фильм, 97 мин.
Жанр: триллер
Режиссёр: Kim Seong Hong
Перевод: русская озвучка от "Колобок"
Возрастные ограничения: 18+

Врачи неотложной помощи / Врачи неотложки
Emergency Man & Woman / May Garden / Eunggeubnamnyeo
응급남녀 / 오월의 정원

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2014
Жанр: романтика, комедия, медицина
Серии: 21 эпизод по 60 мин.
Режиссёр: Kim Cheol-Kyu
Канал: tvN
Русские субтитры: Cardinals, Beloved OnnieSubs, Bears, Mania, Zoloto, Альянс
Русская озвучка: Julia Prosenuk, Green Tea

Трудный день
Take It to the End
Kkeutkkaji Ganda
끝까지 간다

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 111 мин.
Жанр: криминал, экшн, триллер
Режиссёр: Kim Seong-hun
Русские субтитры: OLVIA
Русская озвучка: GREEN TEA

Фильмы Лим Сун Рё (Lim Soon Rye) "Осведомитель" и Ким Ён Така (Kim Young Tak) "Замедленное видео" заняли первое и второе места в рейтинге бокс-офиса на прошлой неделе. "Бегущий в лабиринте" и "Цветы зла 2", которые занимали лидирующие позиции в конце прошлого месяца, уступили места новым картинам.

4 сентября в Национальном театре Кореи состоялась церемония вручения наград "Seoul International Drama Awards 2014". Высоко ожидаемое мероприятие посетили: Ким Су Хён / Kim Soo Hyun, Ким Тхэ Хи / Kim Tae Hee, Баро / Baro из B1A4, Ким Ю Чжон / Kim Yoo Jung, Чон Ын Чжи / Jung Eun Ji из A Pink, и многие другие.

Опасные слухи
Tabloid Truth / Leaflet: Dangerous Rumor
Zzirashi: Wihumhan Somoon
찌라시: 위험한 소문

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 121 мин.
Жанр: триллер, криминал
Режиссёр: Kim Kwang-Sik
Русские субтитры: Bears , Азалии
Русская озвучка: GREEN TEA

Золотая башня / Gold Tower
Golden Tower / Hwanggeumgeotab
hwang-geum-geo-tab
황금거탑 / 金塔

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Серии: 20 серий по ?? мин.
Жанр: семейный, комедия
Режиссёр: Min Jin Ki, Jung Hyun Nam, Park Hyun Joo, Lee Jin Yong, Min Ji Yoon, Kim Young Eun
Канал: tvN
Перевод: нет
Добавлено: Тизер

Драма "Тайная Любовь" ("KARA: "Secret Love") это пять различных историй, связанных между собой одной общей темой. В сериале будут показаны разные истории любви: первая любовь, безответная любовь, расставание и другое. В ней снимаются участницы группы KARA и другие актеры. Режиссером драмы стал Ким Кю Тэ (Kim Gyu Тae), который до этого снимал сериал "Этой зимой дует ветер" ("That Winter, The Wind Blows"). Все истории основаны на песне "Secret Love" группы KARA.

Мера справедливости
The Scale of Providence
God’s Balance
Land of Providence / Scale of God
신의 저울 / 神的天秤

Страна: Южная Корея
Год: 2008
Жанр: романтика, драма
Серии: 16 эпизода по 60 мин.
Режиссёры: Hong Chang Wook
Канал: SBS
Русские субтитры: SeouLights

Когда мужчина влюблен / Когда мужчина в любви
When a Man Loves
Namjaga Saranghal Ddae
남자가 사랑할 때

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Жанр: мелодрама, романтика
Серии: 20 эпизодов по 65 мин.
Режиссёр: Kim Sang Ho
Русские субтитры: BELOVED OnnieSubs, Bears, Big Boss
Русская озвучка: STEPonee, GREEN TEA

Мими / Ми Ми
Mimi / 미미

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: романтика, мелодрама, фантастика
Серии: 4 эпизода по 70 мин.
Режиссёр: Song Chang Soo
Канал: Mnet
Русские субтитры: Альянс, Beloved OnnieSubs, Cardinals, Phoenix Cor, Shadows, Томато
Русская озвучка: Julia Prosenuk, STEPonee, Sound Group

Отдел расследований страховых событий
Life Special Investigation Team
Life Teukbyeol Josa Team
라이프 특별조사팀

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2008
Жанр: детектив, комедия, романтика
Серии: 12 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Im Tae Woo, Kim Kyung Hee, Lee Dong Yoon, Yeo In Joon
Канал: MBC
Перевод: Xiliniona, Zoloto